-
1 переплётная крышка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переплётная крышка
-
2 переплётная крышка
1) Engineering: binding, board, cover, covering, taking-off board2) Polygraphy: binding case, book case, book cover, book jacket, bookcase, caseУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка
-
3 переплётная крышка
adj1) gener. Buchdecke2) eng. Bucheinband-Decke3) polygr. Einbanddecke (для полного издания, выходящего отдельными выпусками) -
4 переплётная крышка
• knižní deska -
5 переплётная крышка в стиле Гролье
Polygraphy: Grolier bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка в стиле Гролье
-
6 переплётная крышка в стиле Ле Гасконь
Polygraphy: Gascon binding (имела распространение в XVII в.)Универсальный русско-английский словарь > переплётная крышка в стиле Ле Гасконь
-
7 переплётная крышка в стиле <коттедж>
Polygraphy: cottage bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка в стиле <коттедж>
-
8 переплётная крышка в стиле Ле Гасконь
Polygraphy: Gascon binding (имела распространение в XVII в.)Универсальный русско-английский словарь > переплётная крышка в стиле Ле Гасконь
-
9 переплётная крышка для массовых изданий
Polygraphy: trade bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка для массовых изданий
-
10 переплётная крышка из выделанной кожи
Polygraphy: fine leather bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка из выделанной кожи
-
11 переплётная крышка из искусственного сафьяна
Polygraphy: imitation morocco bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка из искусственного сафьяна
-
12 переплётная крышка из искусственной кожи
Polygraphy: imitation leather bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка из искусственной кожи
-
13 переплётная крышка из натуральной кожи
Polygraphy: genuine leather bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка из натуральной кожи
-
14 переплётная крышка из плотной бумаги
Makarov: stiff paper bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка из плотной бумаги
-
15 переплётная крышка из тонкого пергамента
Polygraphy: vellum bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка из тонкого пергамента
-
16 переплётная крышка подарочной книги
Polygraphy: gift bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка подарочной книги
-
17 переплётная крышка ручного изготовления
Polygraphy: hand binding, handmade caseУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка ручного изготовления
-
18 переплётная крышка с бескрасочным тиснение
Polygraphy: blind tooled bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка с бескрасочным тиснение
-
19 переплётная крышка с бескрасочным тиснением, выполненным вручную
Polygraphy: blind tooled bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка с бескрасочным тиснением, выполненным вручную
-
20 переплётная крышка с закруглённым корешком
Polygraphy: cover with rounded backУниверсальный русско-английский словарь > переплётная крышка с закруглённым корешком
См. также в других словарях:
Переплётная крышка — основная часть переплета книги, изготовленная из цельного листа картона или из картонных сторонок, оклеенных покровным переплётным материалом, бумагой с отпечатанным изображением; соединяется с книжным блоком при помощи форзацев. См. также… … Википедия
ПЕРЕПЛЁТНАЯ КРЫШКА — внеш. покрытие изделия, соединяемое с блоком книжным с помощью форзацев и корешкового материала или без него. П. к. придаёт книге необходимую прочность и является элементом оформления. П. к. различаются по конструкции (простые и составные), виду… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПЕРЕПЛЁТ — ПЕРЕПЛЁТ, а, муж. 1. см. переплести. 2. Жёсткая, обычно обтянутая мягким материалом обложка, в к рую, переплетая, вставляют книгу, помещают бумаги. Коленкоровый п. 3. Рама окна с перекладинами крест накрест. Оконный п. 4. Запутанное и… … Толковый словарь Ожегова
Binding case — Переплётная крышка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Book case — Переплётная крышка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Binding — Переплёт (процесс); скрепление; Переплётная крышка; Обложка; Брошюровка; Сброшюрованное издание; Обвязка; Удерживание краски печатной формой (дефект печатания); Переплёт; Скрепление … Краткий толковый словарь по полиграфии
Book cover — Переплётная крышка; Книжная обложка; Сторонка переплёта книги; Переплетная обложка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Author's binding — Переплётная крышка, выполненная по указанию автора … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blind tooled binding — Переплётная крышка с бескрасочным тиснением, выполненным вручную … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cottage binding — Переплётная крышка в стиле «коттедж» … Краткий толковый словарь по полиграфии
Embroidered binding — Переплётная крышка, покрытая вышитой тканью … Краткий толковый словарь по полиграфии